没有接到高福海的通知，陆渐红知道，这事暂时还没个定夺。晚上，克劳斯蒂主动打电话给他，不过陆渐红并没有接，一来语言不通，二来陆渐红心里有怨气。中国是个很有礼仪的国度，讲究的是礼尚往来，投之以桃，报之以李。虽然陆渐红不指望陪克劳斯蒂玩一天，吃个饭逛个街，就能摘得胜利的果实，但至少克劳斯蒂也得意思一下，说话的态度也委婉一些，比如说再考虑考虑之类的，而不是一口咬死，三十八万的价格是美方的上限。这直接导致了谈判工作陷入了死胡同。

第二天，克劳斯蒂来到省政府，到办公厅问陆渐红的办公室在哪，乔卫刚的英语居然不错，让办公厅的白洁带着克劳斯蒂去了陆渐红的办公室。

客气地招呼克劳斯蒂坐下，泡了龙山特贡，克劳斯蒂用着她那生硬的汉语说：“陆，你升旗（生气）了吗？”

听着克劳斯蒂蹩脚的中文，陆渐红差点没一口茶喷出来，升旗？也亏得能有这样的谐音。

克劳斯蒂看着陆渐红精彩绝伦的表情，也笑了起来，说：“太好了，你不升旗了。”

白洁还以为他们之间用什么暗语，她是个愤青，对美国人向来没什么好感，暗骂了一句男盗女娼，不屑地下了楼。

陆渐红笑道：“生气一事何从说起，你误会了。”

说出这句话，看出克劳斯蒂一脸费解，这才想起来忘了对方根本听不懂，看来语言不通还真是麻烦，便打电话给吕小菡，唉，眉目传情可以，沟通交流还需要吕小菡这个传声筒啊。

很快吕小菡便到了陆渐红的办公室，笑着说：“我来给你们交流感情做翻译，不合适吧？”

“瞎扯八道。”陆渐红翻了一眼，招呼着坐下来，说，“克劳斯顿小姐，有什么地方可以效劳的吗？”

克劳斯蒂笑了笑，说：“我是担心你生气，所以专程向你解释的。”

克劳斯蒂主动解释问题，这个姿态太低了吧？陆渐红有些咋舌，向吕小菡看了一眼，觉得她翻译得有问题。

吕小菡耸了耸肩，表达了自己的无辜。

克劳斯蒂又道：“我母亲是中国人，经常跟我说，中国人是最有礼貌的，也是最热情的，与我们美国人有很大的差别。陆，从个人角度来说，我很感谢也很珍惜我们在一起的时间，也让我感觉到了中国人的热情好客，但这是私人关系，与工作没有关系。在美国，私人关系和工作是能混为一谈的。所以，希望你能明白。”

陆渐红听着克劳斯蒂的一番话，心中颇为感慨，其实她没有必要来向他作出解释的，三十多亿的投资，到哪里，人家都会当祖宗一样供着，哪里像这里，就自己一个副秘书长陪同。

“克劳斯蒂小姐，你多虑了。”陆渐红道，“我们现在就谈谈这个项目的情况。”

克劳斯蒂见陆渐红很快转换了角色，也一本正经起来，道：“陆，贵方的态度决定了吗？”